La bitácora del viaje en bicicleta desde Vitoria hasta Beijing, de Arturo Martínez y Diego Errandonea

Falta el adjunto

Fotos del Vistula.

Hoy el día ha sido bastante tranquilo. Digamos que desperdigados cada uno por un sitio. Diego y Miguel al centro y yo de visita familiar.

Esta es la familia. La tarde soleada invitaba a sentarse y tomar un cafe tranquilamente. El pueblo donde viven es Kaszow en la carretera de Auschwitz. La abuela tiene 85 años, se llama Maria y tiene una memoria increible. Más o menos, a dudas penas, la entiendo. Menos mal que Aga habla algo de ingles y me va traduciendo lo que me cuenta con interes. Maria se acuerda de la liberación del campo de concentración y de como los liberados andaban por la carretera de Kaszow. Recuerda los trajes a rayas y la gente dando comida.

De regreso a la parada de autobus ya en Cracovia saco esta foto al Dragon. De vez en cuando expulsa fuego y solo es cuestión de esperar un rato.

La leyenda. 

“En una cueva bajo el castillo de Wawel, vivia un dragon que se comia todas las ovejas del país. Y cuando no quedaba ninguna dijo al rey que se iba a comer a su hija. Una joven y guapa virgen (Eihmmmmm). El rey en la busqueda de la salvación dijo: — a quien salve a mi hija le dare el reino y su mano–. Venian los caballeros de todo el reino pero ninguno era capaz de acabar con el dragon. Hasta que un día un zapatero llamado Dratewka se le ocurrio una idea. Cogio la piel de una oveja y la relleno de fosforo, la cosio y la coloco en la entrada de la cueva. El Dragon se comio la oveja y el fosforo le dio tanta sed que comenzo a beber todo el agua del Vistula. Bebio y bebio hasta que exploto. El zapatero fue felicitado por el rey, se caso con la princesa (la misma virgen de antes) y vivieron felices y comieron perdices.”  Version made in Dorota.

PD: Fran (curro). Hiszpania 2-1 Suecia. Raul selección. En polaco mas o menos seria: Rauliwtz seledniowa Ya .